JIU-ROKU-ZAKURA
みがわり『JIU-ROKU-ZAKURA』3

十六桜(対訳) Exceedingly the old man sorrowed for his tree. KWAIDAN  その老人は桜の木が枯れてとても悲しみました。 Then kind neighbors fou […]

続きを読む
JIU-ROKU-ZAKURA
その男の生前『JIU-ROKU-ZAKURA』2

十六桜(対訳) He was a samurai of Iyo; and the tree grew in his garden; and it used to flower at the usual time,—tha […]

続きを読む
JIU-ROKU-ZAKURA
1月16日のサクラ『JIU-ROKU-ZAKURA』1

十六桜(対訳) In Wakegori, a district of the province of Iyo , there is a very ancient and famous cherry-tree, calle […]

続きを読む