Great Black Cavern『#45_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ ヴァージニアを引き留める刺繍の狩人にも、暖炉の飾り棚に彫られた動物にも耳を貸さず、彼らは部屋の奥へ進んだ。幽霊が何かを呟くと壁が消えて、二人の姿はその奥に消えた。 The Canterville GhostO […]
Little Huntsmen『#44_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ ヴァージニアが幽霊を助けることを決めると、彼女は部屋の奥へと案内された。そこには緑のタペストリーがあり、刺繍された狩人たちがヴァージニアの行動を引き留めた。 The Canterville GhostOrig […]
Purity of a Little Child『#43_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ 幽霊は予言の文章の意味をヴァージニアに語った。その予言には、ヴァージニアが幽霊を救うだろうと書いてあった。 The Canterville GhostOriginal and Japanese transla […]
Garden of Death『#42_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ 幽霊は夢見るように死の庭について語った。そして死の庭へ行くための手助けをヴァージニアに頼んだ。 The Canterville GhostOriginal and Japanese translation " […]
Place to Sleep『#41_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ 幽霊は疲れ切っていた。そして体調を戻す方法もわからなかった。なにしろ、３００年間ずっと眠れていないのだから。 The Canterville GhostOriginal and Japanese transl […]
Blue Blood『#40_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ ヴァージニアは幽霊に対して、絵の具で床に青い血を描くよりも、移住を勧めた。ニューヨークなら、幽霊の成功が約束されたようなものだからだ。 The Canterville GhostOriginal and Ja […]
Emerald-Green Blood『#39_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ 幽霊はヴァージニアの親切に感謝し、そして彼女の家族をこき下ろした。ヴァージニアは家族の悪口に耐えられず、幽霊の活動こそが馬鹿げていると言い返した。 The Canterville GhostOriginal […]
Puritan Gravity『#38_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ ヴァージニアは幽霊の非道を非難した。そして彼と話すうちに、彼の死に際の出来事を知った。 The Canterville GhostOriginal and Japanese translation "It i […]
Reason for Existing『#37_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ 幽霊に同情して、ヴァージニアは彼に声をかけた。あなたが迷惑をかけなければ、誰もあなたを困らせないと。兄弟たちが明日イートンに帰る予定だったからだ。 The Canterville GhostOriginal […]
Tapestry Chamber『#36_カンタヴィルの幽霊』
あらすじ ヴァージニアは出先で乗馬服を破ってしまい、家に帰ると人目を避けて行動した。そして時々メイドが仕事をしている部屋の扉が開いているのに気づき、服の修繕を依頼しようとした。しかしその部屋にいたのはメイドではなく幽霊 […]