空の旅『#147_The Wonderful Wizard of Oz』
あらすじ 驚くほどの速さでエメラルドシティに到着したので、彼らは自分たちの幸運に感謝した。 オズの魔法使いJapanese translation As the Monkey King finished his sto […]
最初の命令『#146_The Wonderful Wizard of Oz』
あらすじ 猿たちに下された命令は、森の中でゲイレットに見つからないようにすることだった。その後、ゴールデンキャップが西の魔女の手に渡り、彼女の命令を三回かなえた。そして今度はドロシーにその権利があるのだ。 オズの魔法使 […]
帽子の由来『#145_The Wonderful Wizard of Oz』
あらすじ 自分たちの悪ふざけが原因で、猿たちは魔法使いの怒りをかった。そして命を助けられる代わりに、ゴールデンキャップの持ち主に従っているのだ。 オズの魔法使いJapanese translation "The pri […]
猿の悪ふざけ『#144_The Wonderful Wizard of Oz』
あらすじ 悪戯好きの猿がクエララを水に落としたせいで、クエララの衣服はダメになってしまった。 オズの魔法使いJapanese translation "My grandfather was at that time t […]
過去の魔法使い『#143_The Wonderful Wizard of Oz』
あらすじ 翼のある猿がゴールデンキャップに従う理由。 昔、ゲイレットという魔法使いがいた。彼女はとある少年を見初めて、彼を夫にすることを決めた。 オズの魔法使いJapanese translation "There l […]
猿の昔話『#142_The Wonderful Wizard of Oz』
あらすじ 移動中に、ドロシーは猿たちがゴールデンキャップの魔法に従う理由を尋ねた。猿の王は空の旅の時間つぶしに、その理由を話し始めた。 オズの魔法使いJapanese translation Dorothy found […]
the pretty gardens and woods『#141_オズの魔法使い』対訳
あらすじ ドロシーがエメラルドシティへ行きたいと願うと、サルたちはすぐにドロシーたちを抱えて空に飛び立った。案山子と木こりは過去の経験のせいで恐怖を感じたが、安全だと分かると飛びながら景色を楽しんだ。 The Wond […]
some words『#140_オズの魔法使い』対訳
あらすじ ドロシーはゴールデンキャップに書いてある通りに呪文を唱えて身体を動かした。すると翼のある猿たちが現れた。 The Wonderful Wizard of Oz Dorothy looked inside th […]
inside the Golden Cap『#139_オズの魔法使い』対訳
あらすじ ドロシーは道に迷ったことをネズミの女王に伝えた。女王はその解決策として、ゴールデンキャップの魔法を使って、翼のある猿たちを呼び出すことを彼女に提案した。 The Wonderful Wizard of Oz […]
the little whistle『#138_オズの魔法使い』対訳
あらすじ ドロシーはネズミたちに助けを求めることを提案して、ネズミの女王に貰った笛を吹いた。するとネズミたちが現れて、ドロシーに用件を尋ねた。 The Wonderful Wizard of Oz Then Dorot […]