オズの魔法使い2
in a small yard『#118_オズの魔法使い』

あらすじ  翼のある猿たちは木こりを捕まえて、上空から鋭い岩場に落とした。そして案山子の身体から藁を抜いて、衣服を捨てた。そしてライオンにロープを巻き付けて、魔女の城へと連れ去った。 The Wonderful Wiza […]

続きを読む
オズの魔法使い2
Winged Monkeys『#117_オズの魔法使い』

あらすじ  ゴールデンキャップを使うと翼のある猿の群れが魔女のまわりに現れた。魔女は彼らに余所者の退治と、ライオンの連れ去りを命じた。 The Wonderful Wizard of Oz Now the charm b […]

続きを読む
オズの魔法使い2
a Golden Cap『#116_オズの魔法使い』

あらすじ  オオカミたちが余所者の排除に失敗して、カラスもハチもウィンキーたちも同じく失敗した。ついに最後の手段として、魔女はゴールデンキャップを使って余所者を排除することに決めた。それは三回しか使うことができず、魔女は […]

続きを読む
オズの魔法使い2
like little heaps of fine coal『#115_オズの魔法使い』

あらすじ  ハチたちは木こりに襲い掛かった。しかしブリキには針が刺さらずに折れてしまった。針を失ったハチは生きていられずに、地面に落ちて、黒い山のようになった。 The Wonderful Wizard of Oz Th […]

続きを読む
オズの魔法使い2
a swarm of black bees『#114_オズの魔法使い』

あらすじ  魔女が銀の笛を吹くと、蜂の群れが現れた。魔女が余所者を刺すよう命じると、蜂の群れは直ぐに飛び去った。 蜂の襲撃に気づいた案山子は自分の藁でドロシー達を守ることにした。 The Wonderful Wizard […]

続きを読む
オズの魔法使い2
in one great flock『#113_オズの魔法使い』

あらすじ  カラスの大群が現れた時、案山子がその相手をした。彼は仲間たちに地面に伏せるよう言うと、一人でカラスたちを倒していった。 The Wonderful Wizard of Oz The wild crows fl […]

続きを読む
オズの魔法使い2
enough to darken the sky『#112_オズの魔法使い』

あらすじ  ドロシーたちがオオカミを撃退したことを知り、邪悪な魔女は更に腹を立てた。彼女は笛を二度吹いてカラスの大群を呼び出すと、彼らにドロシーたちの排除を命じた。 The Wonderful Wizard of Oz […]

続きを読む
オズの魔法使い2
a good fight『#111_オズの魔法使い』

あらすじ  木こりと案山子はオオカミがやって来た事に気がついた。木こりは鋭く研いだ斧を手に取り、オオカミの頭に振り落とした。40頭のオオカミ全てに同じことを繰り返し、ようやく危機は去った。 The Wonderful W […]

続きを読む
オズの魔法使い2
a pack of great wolves『#110_オズの魔法使い』

あらすじ  邪悪な魔女は、彼女の国に居る侵入者に気づいて腹を立た。彼女が首にかけた銀の笛を吹くと、そこら中からオオカミたちが集まってきた。集合したオオカミ達に対し、邪悪な魔女は侵入者を引き裂くよう命じた。 The Won […]

続きを読む
オズの魔法使い2
rougher and hillier『#109_オズの魔法使い』

あらすじ  ドロシーたちが西へ進むと、次第に地面が荒れてきた。日陰になる木々も無く、彼らはすぐに歩き疲れてしまった。 The Wonderful Wizard of Oz They thanked him and bad […]

続きを読む