グリム童話
きゅうち #7『幸運なハンス』

Hans in luck(対訳・英語勉強中) "Yes, indeed," said Hans, weighing it in his hand, "very fine to be sure; but my pig is […]

続きを読む
グリム童話
のぞみどおり #6『幸運なハンス』

Hans in luck(対訳・英語勉強中) "Well, to be sure," said Hans, scratching his head. Hans in luck 頭をかいて、ハンスが言いました。 "Who […]

続きを読む
グリム童話
みこみちがい #5『幸運なハンス』

Hans in luck(対訳・英語勉強中) "Never mind," said Hans; "I can find a remedy. I will milk my cow at once." Hans in luc […]

続きを読む
グリム童話
散財 #4『幸運なハンス』

Hans in luck(対訳・英語勉強中) Hans agreed most joyfully, and the peasant, swinging himself into the saddle, was soon […]

続きを読む
グリム童話
牛の価値 #3『幸運なハンス』

Hans in luck(対訳・英語勉強中) And the horse began to trot, and Hans was thrown before he knew what was going to happe […]

続きを読む
グリム童話
速度をあげる合図#2『幸運なハンス』

Hans in luck(対訳・英語勉強中) "I can't help myself," said Hans, "I have this great lump to carry; to be sure, it is g […]

続きを読む
グリム童話
退職 #1『幸運なハンス』

Hans in luck(対訳・英語勉強中) Hans had served his master seven years, and at the end of the seventh year he said,"Mas […]

続きを読む
グリム童話
結末 #3『雌鶏の死』

the death of the hen(対訳・英語勉強中) "How shall we get over?" said the cock. the death of the hen 「どうやって越えようか?」おんどりが […]

続きを読む
グリム童話
動物たちの葬列#2『雌鶏の死』

the death of the hen(対訳・英語勉強中) And the cock ran to the willow and pulled the garland from the bough and brough […]

続きを読む
グリム童話
くいしんぼう #1『雌鶏の死』

the death of the hen(対訳・英語勉強中) Once on a time the cock and the hen went to the nut mountain, and they agreed b […]

続きを読む