楽し気な旅路"The Wonderful Wizard of Oz"188
オズの魔法使い（対訳） As Dorothy bade the good-natured Guardian a last farewell she said: The Wonderful Wizard of Oz 親切 […]
新たな旅『#187_The Wonderful Wizard of Oz』
オズの魔法使い（対訳） The next morning Dorothy kissed the pretty green girl good-bye, and they all shook hands with the […]
案山子の恩返し『#186_The Wonderful Wizard of Oz』
オズの魔法使い（対訳） The soldier then left them and the Scarecrow said: The Wonderful Wizard of Oz その後、兵士は彼らのもとを去りました。 […]
南の魔女『#185_The Wonderful Wizard of Oz』
オズの魔法使い（対訳） “Who is Glinda?” inquired the Scarecrow. The Wonderful Wizard of Oz 「グリンダって？」案山子が尋ねました。 “The Witch […]
こころあたり『#184_The Wonderful Wizard of Oz』
オズの魔法使い（対訳） The Scarecrow was thinking again, and his head bulged out so horribly that Dorothy feared it would […]
無駄遣い『#183_The Wonderful Wizard of Oz』
オズの魔法使い（対訳） But the Monkey King shook his head. The Wonderful Wizard of Oz by L. Frank Baum しかし、サルの王は首を振りました。 […]
頭を働かせる『#182_The Wonderful Wizard of Oz』
オズの魔法使い（対訳） The Scarecrow decided to think, and he thought so hard that the pins and needles began to stick ou […]
大団円？『#181_The Wonderful Wizard of Oz』
オズの魔法使い（対訳） “I also,” said the Tin Woodman, “am well-pleased with my new heart; and, really, that was the only […]
唯一の統治者『#180_The Wonderful Wizard of Oz』
オズの魔法使い（対訳） The Scarecrow was now the ruler of the Emerald City, and although he was not a Wizard the people w […]
別れの涙『#179_The Wonderful Wizard of Oz』
オズの魔法使い（対訳） Dorothy wept bitterly at the passing of her hope to get home to Kansas again; The Wonderful Wizard […]